Monday

Godmorgon allihopa! Frukost och sen ett plugg-pass innan simning och förberedande inför ikväll och det
Nya året! Hoppas ni haft fina mellandagar! Good morning people! Today's breakfast before I get my studying going... Zzz... Then I'm going to la piscine before I need to get ready for tonight. Laters!

Sweden day 1

 

5 dagar i Sverige blev det den här gången. Bästa överraskning var när jag hittade min bästis Ingrid som kom från Berlin på tåget mellan Göteborg-Karlstad- vilken lycka! Dagen därpå biltur med syskonen Marcel och Veronica för att hälsa på morföräldrar i Åmål med fransk-inspirerat julbord (?!)! Nu är jag tillbaka i Paris och njuter av tomheten i staden. 

*Back in Paris and these are some photos from my first days in Sweden this time! I had a lovely weekend with my family and I ate so much it could feed a whole army! 

Merry Christmas!

God jul allihopa! Merry Christmas everybody around the world! ❤ from Sweden

En bild på dig hemma/A picture of you at home

At home at my mothers' in Sweden.

24 photos, one per day

Jag snodde den här listan från Sandra, tänkte att det kunde vara kul att fylla ut bloggen med. Så nu börjar vi, 24 bilder på 1. En bild på dig själv du tycker om.

 Några dagar tidigare hade jag träffat en fransk skådespelerska som jag beundrar och som bjöd in mig till pjäsen hon spelar i på Théâtre de l'Odéon. Senare fick jag komma upp till logerna och hälsa på Louis Garrel som också var med i pjäsen och kvällen tog inte slut där för efteråt så gick vi till Café de Flore och hon pratade om sin karriär och gav mig massa tips och det kändes lite grand som om jag var med i en film själv. Så den här bilden tycker jag om för hela kvällen var så jäkla otrolig och jag var lite på moln kan man säga.

Last month

This is a little bit of what I've been up to the last couple of week. On Friday I'm going to Sweden! I'm so happy.

Raclette-evening with my theatre-group chez Julia.

Big warehouse/birthday-party in the suburbs. What you see on the left is a 1/4 of the drink table-the biggest I've seen on a private party.

Christmas/doomsday-dinner at Sofie's house.

Frida and I are getting ready to go to an event at the legendary swinger's club Les Chandelles, but this night it was nothing that got exchanged, the place was privatized by the hosts.

Concert @ Le Baron and my ex-colleague Valentin who's the singer in the band Velocity Bird.

A patisserie-tree with petits choux @ Les Chandelles.

Lisa and I at Sofie's dinner, we're trying to look royal I think.

F's courtyard.

My neighbourhood by the Canal Saint Martin. I went past this place a couple of days later when it was finished and it said something like "For gay mariage".

When we're bored in class there's a lot of blank paper that goes to drawing.

Mimo's birthday @ her place.

Swedish Christmas in Paris

Bonsoir! Här är några bilder från Fridas födelsedagsfirande/julbord i lördags! Hon och Aina hade lagat mat hela dagen och det var som att komma hem till Sverige när jag steg in i deras lägenhet. En underbar kväll med fantastiskt sällskap och god mat. Tack F! *some pics fr.o.m. Fridas birthday the other evening where she had prepared a Swedish Christmas dinner! So lovely everything, I laughed so much I think I cried off my makeup. Snaps, Janssons frestelse and swedish sill! Just the way it should be.

Gone baby gone

Jag har varit borta ett litet tag, jag vet. Men jag har liksom varit i någon sorts konstig bubbla och i princip bara hängt med folk från min skola och bara hängt i skolan känns det som.  Nu är det dock slut på det roliga och allt återgår till det normala. Jag börjar bli sjuk, det är trist väder i Paris och flyger till Sverige den 21 (aka the end of the world, snälla pappa kom och håll min hand på planet!) Helst av allt skulle jag bara vilja fly bort till något varmare ställe och vara en äkta movie-star som BB här nedan utan några märkbara bekymmer. 

*I've been away for a while, I know. I've been in this weird bubble with people from my school, doing all kinds of things and seeing a lot of people, but mostly it's been school-related. Now the funny part is over nonetheless and I'm back to reality. On friday I'm flying back to Sweden (I will try to get insanely drunk before because I'm so afraid of what might happen the 21st- aka the end of the world). Over and out, I hope you're still with me. 
PS: What will you be doing on Christmas? And WHERE will you be? 

Buttes Chaumont or Paris' Central Park

God eftermiddag kära läsare! Jag ger er en bild från min joggingtur imorse. Les Buttes Chaumont i 19e arrondissementet. Skulle kanske även kunna liknas eller mistas för Central Park från vissa vinklar. Fin park helt enkelt, i den dödsheta sommaren går jag dit för picknickar eller för att dansa loss på Risa Bonheur. Under vinterhalvåret tjänar den bra som springrunda- inte lika mycket folk då. Nu ska jag göra mig i ordning inför kvällens födelsedagsfirande av min vän Mimo! Puss på er och trevlig helg!;)
*This is where I go and work out from time time to time: Les Buttes Chaumont aka Paris' Central Park.

Morgonstund har guld i mund//The early bird catches the worm!

Source:here Alltså en och bara en endaste grej jag inte kan leva utan i mitt arma liv måste vara mitt morgon-kaffe. När jag vaknar så är det det första jag tänker på och det sista jag har en tête innan jag somnar. Det är så vitalt i mitt lilla liv det där morgonkaffet, och om det någon gång blir fel, dvs att jag p.g.a. någon anledning inte får min halva Bodum-kanna med hett, rykande kaffe, så blir dagen inte bra. Jag blir inte på lika bra humör helt enkelt. Som igår, jag hade köpt nytt kaffe i söndags, billigt märke denna gång (väntar på mina CSN pengar- här i Frankrike kallas det också la dèche) och jag tar den första klunken och det liksom vill inte stanna kvar och jag får ut det med en hastig spottliknande rörelse. Fy och usch. Så meningen med detta enormt långa kaffeinlägg måste ändå vara denna: Do never serve me bad coffee or you know what will happen.Ha en trevlig dag allihopa nu ska jag gå till sklan och dricka kaffe:) P.S. Jag har mina tvivel om den engelska översättningen på titeln. D.S.

You thought "I'm going to Paris- not to Rome or Berlin"

 Jag kom över den här intervjun med Anna Karina också och tycker den är hemskt fin, hon är jätteung och om man jämför med hur hennes franska är idag så kan man nästan tro att hon är fransyska sedan födseln. God helg alla

Because you talk to me with words, and I look at you with feelings.

“Désolé? Les types comme toi sont toujours désolés, mais toujours trop tard.” - "You're sorry? Men like you are always sorry, but always too late."

Jag såg filmen "Pierrot le Fou" av Jean-Luc Godard igår kväll och det var en väldigt fin och samtidigt lite absurd filmupplevelse. Otroligt fina bilder och Godard's andra film i färg.  Anna Karina är som alltid otroligt vacker och fascinerande som skådespelare och Jean-Paul Belmondo ruggigt snygg. Se den om ni får chansen, en av den franska filmhistoriens kultverk.Vad kan ni tipsa om för filmer? Snälla behöver se massa filmer !

Mini-burgers and Desperado

God morgon! Har precis vaknat och ska göra mig en liten kopp kaffe, sen städa upp den här lilla lyan och dra till simhuset innan mina lektioner i Manusskrivande och Produktion börjar. Intressant. I måndags var jag på en liten fest vid Pigalle i en privatiserad restaurang som heter La Maison Mere och ligger på Rue Navarin i 9e. Det var min kompis Claire som är en av grundarna till den kreativa byrån La Maison Nue som hade blivit sponsrad av öl-märket Desperado och fick bjuda in 35 gäster för att ta del av allehanda tilltugg och olika Despe-drycker! Det var väldigt käckt alltsammans. Stället var tjusigt inrett och jag träffade på flera välkända ansikten. Vi fick tom hamburgare och mini-cheesecakes i slutet! Så himla synd bara att jag hade ätit middag vid sex-tiden redan (hey- I'm still Swedish) innan, annars hade jag nog proppat i mig både två och tre bitar av de här godingarna nedanför. De har en tumblr också-kolla in den! Riktigt bra musik-tips osv.

* I was on a Desperado-event last monday that my friend Claire, co-founder of the creative-magazine/label La Maison Nue, had arranged with the sponsors from Desperado. They recently released a new magazine for the bar L'Inconnu, it was really well-made and nice articles- Check out Maison Nue's site and tumblr to see what they do. 

Word of the day - Frivole

Jag slår upp ordet frivole i mitt fransk-svenska lexikon och rycker till. Det var inte som vi trodde F- appen ljög lite för oss- och det var inte så enkelt som bara "oseriöst". Det var till min förvåning detta: 1 lättsinnig, flärdfull 2 ytlig, tom. Fri-vole, om man delar upp ordet så kan man få för sig att innebörden är lite vackrare, fri- på svenska är ett positivt laddat ord, om man översätter väldigt snabbt utan att reflektera så mycket, det förknippas då i sin tur med franskans libre, engelskans free, sen; vole är 3e pers. sing. presens av verbet voler=flyga. Alltså min fria slutsats var att ordet betydde något i den här stilen: flyga fritt, person som flyger, gör som den vill, helt otänkandes på konsekvenser och andra människors tyckanden och åsikter.

Nej nu har jag inte tid med mer språklig filosofi, jag har en dramturgi-lektion att attenda till. God vecka på er.

Wopidop.

Me taken by Filip Flatau just before we had new photos taken for my sake, he's a friend of mine who also just became my agent but he hasn't totally agreed yet so don't tell him.And this is the trailer of his frist short-movie in wich I have a small part.

Friday

Hej! Hoppas ni har haft en mysig vecka allesammans! Ville bara säga att jag tycker det är så himla kul att läsa vilka ni är och hur det kommer sig att ni läser bloggen, det gör mig väldigt glad måste jag säga. Och så himla lustigt att ni sett mig-ni skulle ha kommit fram och sagt hej ju!! -I don't bite. Sen så får ni hemskt gärna också säga vad ni tycker är kul att läsa på bloggen, varför ni kikar in på just min och kanske vad ni vill läsa mer av! Lovar att förbättra. Här har ni för övrigt lite bilder från min födelsedag som firades i första hand på en restaurang i 9e som heter Bô Man - god mat, jättefin inredning och terass(yes vi åt middag utomhus på min b-day) OCH man blir inte rånad på köpet!!! Den dyraste rätten kostade 13€ tror jag. Testa deras mi-cuit! Ligger i ett väldigt Putti-nuttigt kvarter också. Ett + är att de har trevlig personal. god helg på er! Skriv i kommentarsfältet så kanske vi kan fp igång den här bloggen en gång för alla!!!

It's today everything begins

Source: theriversidegallery.co.uk via Isabel on Pinterest

Godmorgon godmorgon! Jag är uppe med tuppen idag, har ett viktigt "administrations-möte" kl. 10 nedanför mig. Solen skiner och jag lyssnar på Francois Crimon. Har märkt att ni börjar bli fler och fler som läser min blogg och det är ju förstås hur kul som helst! Ni skulle inte vilja presentera er lite grand kanske? Eller åtminstone skriva en rad om varför ni går in och kikar just här. Vore kul att veta!

*Good morning everybody! I'm up early this morning cause I have an important meeting at 10, the sun is shining and I'm having my coffee while listening to Francois Crimon. I've noticed that you're more and more people coming in here every week and it would be so nice if you could maybe introduce yourselves a little, tell me from where in the world you are and why you like checking in at my blog!!!

Have a lovely day everybody!

Bästa helgen/best weekend

Jag har haft en så himla fantastisk helg! Den började i onsdags med Halloween-firande med min kära Lisa, ett väldigt spontant beslut som resulterade i att vi tog ett glas vid Grands Boulevardsvid midnatt och såg South Park m.fl. springa runt på gatorna. Sen tog vi oss vidare till Le Baron där de hade mexikanskt tema för deras 8 års-jubileum/Halloween-fest med musikanter i entrén och hamburger-försäljare utanför. Sen i torsdags kärt återseende med australienska Leigh som var här i ett par dagar och nya bekantskaper! Fredags; våfflor med Caroline hemma hos mig och senare pizza(!) på Pink Flamingo. Och i lördags blev jag bjuden på teater och gick och såg Le Retour av H. Pinter på Théâtre de l'Odéon, sedan ett par glas på Café de Flore. Och sist men inte minst heldag med svenska klubben Caroline, Frida och Sarah som var på besök över helgen. Oh la la