20 okt. 2012

If I weren't doing this I'd just be hanging out at the gym

Jag har börjat läsa på filmskola, repat pjäs, varit på cirkus-bal eller "bal jaune" ute i förorten, födelsedagsfirande för en kompis- utklädd till cirkusdirektör, och ikväll kör vi sista föreställningen på teatern!
*I started the film school Monday and been rehearsing for the last show of my play tonight, yesterday I was at te bal jaune out in the suburbs , with a circus-theme. Now I'm going out for a walk in the rain.

15 okt. 2012

There's something in the way you move little darling

Oh. Igår var det den fjärde och näst sista föreställningen på ett tag och jag insåg att jag kommer sakna det så himla mycket när det över. Vi kör den sista på lördag, två dagar innan min b-day och jag funderar på om det är värt att slå ihop födelsedagen och avslutnings-festen. Nu ska jag förbereda mig inför min första skoldag och ringa massa tråkiga samtal. 
*Last show next saturday for my play, a little sad it's soon over. Now I have to get ready for my first day at school!

11 okt. 2012

Welcome new life

Hallå! Tänkte jag skulle köra en översättning på franska, nb. det är jag som skriver. Nu ätCoucouer jag frukost och ska gå till min näst-sista dag på jobbet. På måndag kommer jag ha ett nytt liv. Välkommen new life-jag har väntat.
* Une petite update avant que je file au travail! C'est mon "avant-dernier" jour aujourd'hui et ca fait troop bizarre de se dire qu'il y aura quelqu'un d'autre a ma place! Bref. Avant-hier soir j'ai passe une super soirée avec Cédric , on a fait le tour das tout Paries en vélo, tenez une
Petite photo!

9 okt. 2012

Helgen som gick//Recap of the weekend




Fredag: Apero i kvällningen på jobbet som övergâr i ännu en Apero hemma hos min vän Claire för att sen gå vidare till en fest i en ateljé nära mitt hem med anledning av ett nystartat konstprojekt/kollektiv.
Lördag: dagen börjar tidigt med engelskalektioner och två utställningar på Hotel de Ville, en om "Paris sett genom Hollywood" och en om judiska barn som blev bortförda från Paris under andra världskriget. Mycket sevärt. Dagen fortsätter med lite shopping och rep på em och lugn kväll. Som ett nyfött barn somnade jag vid 10 på kvällen.
Söndag: vaknar tidigt för att jag ska upp och hjälpa för en frisör jag precis lärt känna och sen träffar jag Marie Lindeberg från Karlstad som precis flyttat hit , vi dricker kaffe, öl och äter Eclairs au café. Sen tvättar jag typ halva min garderob, och gör potatisgratäng med mjölk (ist för grädde) som blir alldeles för vattnig . Händelserik helg må jag säga. Nu: slutspurt på jobbet, förberedelser inför skolan och träna/repa/spela pjäs parallellt. Wish me luck.

5 okt. 2012

Fredag/Vendredi/Friday




Hej alla glada fredagsfirare! Sista dagen pa arbetsveckan och nästsista veckan innan jag tar mitt pack och lämnar min post pâ Bandits Production. Shit, 9 mânader sedan jag började här och nu är det bara en vecka kvar. Tiden gâr fort! Ikväll sa ska vi ha avskeds-apéro för Valentin le stagiaire, aka the intern pa ett mer lättfôrstâeligt sprâk,  som ocksâ ska sluta. Han har varit här i 6 mânader och nu är hans praktik slut. Snipp-snapp-slut. Det känns som att jag varit här i en evighet. Och jag kommer sakna folk härifrân lite ändâ, en del skulle jag bara vilja packa ihop i en liten burk och ha med mig i alla nästkommande äventyr. Lilla jobb-familjen.  God helg alla. 
* Friday and we're having a "goodbye-apéro" for our intern Valentin who works his last day here today! And in one week it's my turn before I start my filmstudies. Wow, time flies. Have a nice week-end everybody, have fun. 

2 okt. 2012

Äventyr // Aventures




Jag behöver lite äventyr i mitt liv just nu känner jag. Lite action, lite turbulens, lite oväntat och nytt. Jag tror det är därför jag sa upp mig fran mitt jobb för tvâ veckor sedan och skrev efter att jag blivit antagen pa pâ en filmskola. 
Tips pâ äventyr som jag kan hitta pâ, nâgon? Ge mig era bästa. 
* I think I need some adventures in my life, action, turbulence, something new. So I decided to resign from my job two weeks ago when I got accepted at a filmschool. And I'm trying to quit smoking. Give me your best adventures so I can get some ideas, please! 

1 okt. 2012

Happy october

Trevlig mânad alla! * Happy month everybody! ^^

27 sep. 2012

Instagram

Jag finns på instagram också om ni vill följa:@isabellindstrom
*im on instagram if you want to follow me:@isabellindstrom
What are you called on instagram?
Mat en vecka innan löningsdag: nudlar. Gott ända. 

I latinkvarteren igar, nära Le Jardin du Luxembourg för att ga pa visning av dokumentären "Vers ou Israel?" som en vän till mig regisserat. 
Pa väg hem i söndags kväll efter "efter-festen" till var uppspelning, Paris 19e arrondissementet. 
En foto som Rachid pa mitt jobb tagit när han varit pa semester i Tunisien. Gubben är ryss och jag tyckte kortet var  sa klockrent. 
Kön till filmvisningen igar, i regnet. Syndafloden har kommit till Paris mina vänner. 
Jag fick en bok av regissören/fotografen Dean Freeman när han var pa mitt jobb och redigerade en reklamfilm som han gjort nyligen. Han samlade verk sedan 25 ar tillbaka. I den finns bl.a Victoria och David Beckham fotograferade tillsammans med Spice Girls. Nice, thank you so much sa jag och tackade och bockade.
Assiette de campagne med nagra kollegor häromdagen. 
Jag pa en vespa i fredags. 
Jag är glad pa mitt kontor. 

23 sep. 2012

Puces de Montreuil/how to buy a new outfit for less then 20€

Provade den här kickass-skinnjackan, men var lite osäker på snyggheten så jag slog inte till. Men 10€ ändå, kanske borde ha. Hmm.
Detta underbara hatt-stånd är så fint så fint. Två damer i 70-års åldern sitter här varje gång med en varsin hatt och en tidning i nävarna samtidigt som de säger" Essayez, essayez Mademoiselle"-och då gör man ju det.
Min partner in crime och trogna Montreuil-följeslagare-Frida!
       
Jag slog till på den här fina kroko-orm-kavajen, första pris: 6€, prutat pris(efter att jag blinkat snäll med ögonen och lett mitt allra finaste leende): 5€ - kaaaching!                                   



20 sep. 2012

STKLM

Tidig väckning i söndagsmorse för att åka hela vägen till huvudstaden för att besöka min bror Marcel som jag inte sett sen i julas. Vi började med obligatoriskt stopp på Statoil för morgondagen och bulle. Väntade på brorsan som kom med sina nya bästis(mitt nya span/min nya pojkvän)-Harley-oh Harley- nerv