New hair!

 

Et voilà min nya frisyr! kort à la så här kort hår har jag inte haft på tio år! Och jag grät en skvätt när frisören hade gått och köpte öl-vitaminer (?!) för att får håret att växa tillbaka snabbt snabbt. Tänk att ens hår kan vara så essentiellt för hur man känner sig.  

*My new hair-style! I shed a small tear when the hair-dresser had left, but I quickly got back in the game and bought myself some beer-vitamines (don't ask) to make it row back faster than I could blink!

ANNINA ROESCHEISEN

 Jag hittade till Anninas hemsida och blogg för ett par månader sen genom min vän Cedric, som tar kort på kända (även okända), halv- eller hel-artsy  människor han  möter ute i Paris nattliv, och jag måste säga att jag blev helt fascinerad av den här tjejen! Hon är tysk-slovenska, modell, artist, mutlingual och har bott i Paris sedan tre år tillbaka och pratar förträffligt bra franska. Jag gillar till 99,9% av allt som hon lägger upp på sin blogg. Underbar inspiration för folk som lever för konst, deras passion och ett kosmopolitiskt tänkande! Kolla in hennes sida för mer inspiration.

Bildkällor här, här, och här.

one day we'll think about the stories we could have told.

 Jag kanske är lite efter, men jag orkar inte bry mig för ännu en gång har jag fått en låt på hjärnan och jag spelar den på repeat non-stop! Blir så glad av den, fastän videon är så himla dyster melankolisk på samma gång.  I Paris är det svinkallt och jag har gjort en tillsvidare lösning för mitt ventilationsproblem (två stora hål med bara galler över som luftar lägenheten) och tejpat på tidningspapper. Får se hur länge det håller. Och så ger jag er en bild på det vackra ljuset som skiner i Parishösten kalla dagar som denna.God kväll!

If I weren't doing this I'd just be hanging out at the gym

Jag har börjat läsa på filmskola, repat pjäs, varit på cirkus-bal eller "bal jaune" ute i förorten, födelsedagsfirande för en kompis- utklädd till cirkusdirektör, och ikväll kör vi sista föreställningen på teatern!
*I started the film school Monday and been rehearsing for the last show of my play tonight, yesterday I was at te bal jaune out in the suburbs , with a circus-theme. Now I'm going out for a walk in the rain.

There's something in the way you move little darling

Oh. Igår var det den fjärde och näst sista föreställningen på ett tag och jag insåg att jag kommer sakna det så himla mycket när det över. Vi kör den sista på lördag, två dagar innan min b-day och jag funderar på om det är värt att slå ihop födelsedagen och avslutnings-festen. Nu ska jag förbereda mig inför min första skoldag och ringa massa tråkiga samtal. 
*Last show next saturday for my play, a little sad it's soon over. Now I have to get ready for my first day at school!

Welcome new life

Hallå! Tänkte jag skulle köra en översättning på franska, nb. det är jag som skriver. Nu ätCoucouer jag frukost och ska gå till min näst-sista dag på jobbet. På måndag kommer jag ha ett nytt liv. Välkommen new life-jag har väntat.
* Une petite update avant que je file au travail! C'est mon "avant-dernier" jour aujourd'hui et ca fait troop bizarre de se dire qu'il y aura quelqu'un d'autre a ma place! Bref. Avant-hier soir j'ai passe une super soirée avec Cédric , on a fait le tour das tout Paries en vélo, tenez une
Petite photo!

Helgen som gick//Recap of the weekend

Fredag: Apero i kvällningen på jobbet som övergâr i ännu en Apero hemma hos min vän Claire för att sen gå vidare till en fest i en ateljé nära mitt hem med anledning av ett nystartat konstprojekt/kollektiv.

Lördag: dagen börjar tidigt med engelskalektioner och två utställningar på Hotel de Ville, en om "Paris sett genom Hollywood" och en om judiska barn som blev bortförda från Paris under andra världskriget. Mycket sevärt. Dagen fortsätter med lite shopping och rep på em och lugn kväll. Som ett nyfött barn somnade jag vid 10 på kvällen.

Söndag: vaknar tidigt för att jag ska upp och hjälpa för en frisör jag precis lärt känna och sen träffar jag Marie Lindeberg från Karlstad som precis flyttat hit , vi dricker kaffe, öl och äter Eclairs au café. Sen tvättar jag typ halva min garderob, och gör potatisgratäng med mjölk (ist för grädde) som blir alldeles för vattnig . Händelserik helg må jag säga. Nu: slutspurt på jobbet, förberedelser inför skolan och träna/repa/spela pjäs parallellt. Wish me luck.

Fredag/Vendredi/Friday

Source: black-eclipse.tumblr.com via Isabel on Pinterest

Hej alla glada fredagsfirare! Sista dagen pa arbetsveckan och nästsista veckan innan jag tar mitt pack och lämnar min post pâ Bandits Production. Shit, 9 mânader sedan jag började här och nu är det bara en vecka kvar. Tiden gâr fort! Ikväll sa ska vi ha avskeds-apéro för Valentin le stagiaire, aka the intern pa ett mer lättfôrstâeligt sprâk,  som ocksâ ska sluta. Han har varit här i 6 mânader och nu är hans praktik slut. Snipp-snapp-slut. Det känns som att jag varit här i en evighet. Och jag kommer sakna folk härifrân lite ändâ, en del skulle jag bara vilja packa ihop i en liten burk och ha med mig i alla nästkommande äventyr. Lilla jobb-familjen.  God helg alla. 
* Friday and we're having a "goodbye-apéro" for our intern Valentin who works his last day here today! And in one week it's my turn before I start my filmstudies. Wow, time flies. Have a nice week-end everybody, have fun. 

Äventyr // Aventures

Source: yellowbirdyellowbeard.blogspot.com via Isabel on Pinterest

Jag behöver lite äventyr i mitt liv just nu känner jag. Lite action, lite turbulens, lite oväntat och nytt. Jag tror det är därför jag sa upp mig fran mitt jobb för tvâ veckor sedan och skrev efter att jag blivit antagen pa pâ en filmskola. 

Tips pâ äventyr som jag kan hitta pâ, nâgon? Ge mig era bästa. 

* I think I need some adventures in my life, action, turbulence, something new. So I decided to resign from my job two weeks ago when I got accepted at a filmschool. And I'm trying to quit smoking. Give me your best adventures so I can get some ideas, please! 

Happy october

Trevlig mânad alla! * Happy month everybody! ^^