Det har blivit mycket av det här de senaste dagarna. Nu pluggar jag till mitt franskaprov som jag har imorgon! Ihh. Önska mig lycka till! * I'm studying for my french knowledge test tomorrow, I'm nervous as never before. The result of this test will play a very important role in my nearest future! So think about me tomorrow at 14.00 when I'm sitting there and cross your fingers for me!
26 maj 2010
25 maj 2010
Pingst
Jag har blivit med coloc! Det har jag inte hunnit berätta, voilà min nya rumskompis Frida! I måndags var det ju Pingst som bekant så i söndags kväll begav vi oss mot Canal de l'Ourcq för lite pick-nicka. En hel massa folk, fransk "sanning eller konsekvens" indisk mat, ett par öl och en pastis senare så kunde vi kalla det en kväll. Trevlig kväll vid kanalen.* Pick-nick at Canal de l'Ourcq with my new coloc Frida!
Blanche-neige
This is me the other day when I arrived three hours early for work. It was burning hot outside but I still went to Sacré Coeur with my book and tartelette aux framboises, and after two hours Snow-white from the north was burned! I never learn! Today I'm going to the pharmacy to buy sun-screen anyways, cause it seems like this weather will only continue!
One night in Oslo
Innan jag åkte tillbaka till Paris så spenderades det en lustig men väldigt rolig natt i Oslo med Jocke. Jag skulle ta flygbussen vid 04.00, så vi var vakna mest hela natten och gick från bar till bar och åt pizza eftersom alla andra restauranger var stängda. Tack så mycket Jocke! * Before I went back to Paris I spent a night in Oslo together with my friend Joakim. What a crazy night!
19 maj 2010
Goodbye Sweden!
18 maj 2010
On the countryside
17 maj 2010
Free at last
14 maj 2010
J'aime Sweden
När man kommer hem till Sverige blir det alltid en massa fika och mys med mamma, lillebror och hunden Sally. Sen jag kom hem har jag hunnit med x antal fikor, en godispåse, Ahlgrens Bilar, kinamat i Karlstad, tacopaj, och andra festligheter. Jag gissar på att de nyinköpta byxorna inte kommer passa lika bra när jag kommer hem till Paris. Men vad gör det, pain au chocolat, tartelettes aux framboises, croissants och macarons är liksom inte lika lockande när man står framför godishyllan på ICA...
10 maj 2010
Hair
När jag gick i gymnasiet fick jag ofta höra att folk som inte kände mig refererade till mig som "hon med håret". Jag förstod aldrig vad de menade, och för att vara ärlig så förstår jag nog fortfarande inte riktigt vad de menar...
* When I was in highschool people I didn't know often refered to me as "her with the hair", and that was something I often heard. But I never really understood what they meaned, and that hasn't changed. What are they talking about?
9 maj 2010
5 maj 2010
It's like a postcard of Paris
4 maj 2010
3 maj 2010
Temptations
Nu äter jag frukost, ska snart iväg och jobba. Sen måste jag boka hemresan nästa vecka. Kommer på onsdag åker tillbaka torsdag veckan därpå. Igår fyllde jag på mitt kylskåp med massa snaskigheter, jag tror även det slank med en och annan nutellaburk... Ajaj!
* I'm on my way to work, having breakfast. I filled up my fridge yesterday since all the shops have been closed for a couple of days now, and I accidentally let a jar of Nutella slip in the basket... Aïe aïe!
Give me that slow knowing smile
Lisa Ekdahl, je sais que vous l'aimez aussi les francais, elle est assez connue ici j'ai compris! Now I'm off to la piscine!
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)